JOB DESCRIPTION:
The incumbent is responsible for participating in the decontamination, sterilization, distribution, and quality control of medical instruments while ensuring the transportation, stocking, and delivery of supplies, equipment, and carts to various hospital departments. The incumbent ensures compliance with infection prevention and control standards, supports the proper operation of MDRD equipment, maintains inventory levels, and provides logistical support to patient care units to ensure safe, efficient, and continuous service delivery to patients and staff. The incumbent is also required to assist the Operating Room team with duties and activities related to their scope of work.

QUALIFICATIONS:
•Certified from a technician course recognized by the Ontario Association (CSAO), or willingness to obtain certification;
•Be of good physical health to handle carts;
•Demonstrate positive work record and good attendance record;
•High school graduate.

PHYSICAL REQUIREMENTS OF THE POSITION:
•Handling of contaminated instruments;
•Repetitive hand motions;
•Standing for long periods of time;
•Movements such as lifting, bending, pushing and pulling; and
•Repetitive work.

Salary: $24.85 to $27.90 per hour

Candidates must submit by email their resume before 4 p.m. on Thursday, June 18th, 2026, to Human Resources at careers@ndh.on.ca.

Note : We use the personal information you submit in this contest only. We comply with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.

Hôpital Notre-Dame Hospital (Hearst) has an accommodation process in place and provides accommodations for employees with disabilities. If you require a specific accommodation because of a disability or a medical need, please contact The Chief HR Officer at 705-372-2606 or by e-mail at hr@ndh.on.ca so that arrangements can be made for the appropriate accommodations to be in place before you begin your employment.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DESCRIPTION DE TÂCHES:
Le ou la titulaire du poste est appelé(e) à participer aux activités de décontamination, de stérilisation, de distribution et de contrôle de qualité des instruments médicaux, tout en assurant le transport, l’approvisionnement et la livraison des fournitures, équipements et chariots aux différents départements de l’hôpital. Il ou elle veille au respect des normes de prévention des infections, au bon fonctionnement des équipements du MDRD, au maintien des inventaires ainsi qu’au soutien logistique des unités de soins afin d’assurer un service sécuritaire, efficace et continu aux patients et au personnel. Il ou elle est aussi appelé(e) à assister l’équipe de la salle d’opération dans les tâches reliées à son travail.

QUALIFICATIONS:
•Certifié(e) d’un cours de technicien(ne) reconnu par l’Association ontarienne (CSAO) (ou volonté d’obtenir la certification);
•Bonne santé physique pour le maniement des chariots;
•Démontre un dossier positif et une bonne assiduité au travail ;
•Diplômé(e) de l’école secondaire.

EXIGENCES PHYSIQUES DU POSTE :
•Maniement d’instruments souillés;
•Mouvements répétitifs des mains;
•Debout pour de longues périodes de temps;
•Mouvements tels que lever, pencher, pousser et tirer; et
•Travail répétitif.

Salaire : 24.85$ à 27.90$ par heure

Les candidats-es doivent soumettre par courriel leur curriculum vitae avant 16 h le jeudi 18 juin 2026 au service des ressources humaines à careers@ndh.on.ca.

Notez : Nous utilisons les renseignements personnels que vous soumettez dans le cadre de ce concours seulement. Nous nous conformons à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée

L'Hôpital Notre-Dame (Hearst) a mis en place un processus d'accommodement et offre des mesures d'adaptation aux employés en situation de handicap. Si vous avez besoin d'un accommodement particulier en raison d'un handicap ou d'un besoin médical, veuillez contacter le Chef des ressources humaines au 705-372-2606 ou par courriel à hr@ndh.on.ca afin que les dispositions nécessaires puissent être prises avant le début de votre emploi.